Bijan in between: ein empowerndes Kinderbuchprojekt – Buchprototyp

„Bijan in between“ ist ein zweisprachiges Kinderbuchprojekt, das Kindern mit verschiedenen sprachlichen und sozialen Voraussetzungen einen barrierearmen Zugang zu Themen wie Zugehörigkeit, Fantasie und Selbststärkung eröffnet. Im Zentrum steht eine poetisch illustrierte Geschichte, die marginalisierte Perspektiven in der Kinderliteratur sichtbar macht, und zwar ästhetisch zugänglich, liebevoll erzählt und sensibel gestaltet.

Das Projekt reagiert auf den nach wie vor großen Bedarf an diskriminierungskritischer Kinderliteratur im deutschsprachigen Raum. Im Fokus der ersten Projektetappe (September–Dezember 2025) steht die Ausarbeitung des literarischen Textes, die Entwicklung einer ersten poetischen Audiofassung sowie die visuelle Konzeption mit der Illustrator_in. Der Arbeitsprozess beinhaltet Figurendesign, Farbstudien und erste vollständig illustrierte Szenen. Ziel ist ein professionell gestalteter digitaler Buchprototyp, der die Grundlage für die spätere Veröffentlichung bildet.

Begleitend entsteht eine Audiofassung, die insbesondere Kinder mit Sehbeeinträchtigungen oder auditivem Lernzugang anspricht und die Sprache des Buches sinnlich erfahrbar macht. Gedruckte Exemplare sollen in einem späteren Projektabschnitt klimaneutral produziert und gezielt an pädagogische Einrichtungen, soziale Träger und Empowermentprojekte weitergegeben werden. Eine niedrigschwellige Nutzung vor Ort im Kontext von Beratungen und Familienangeboten ist ebenfalls vorgesehen.

Mit „Bijan in between“ entsteht ein ästhetisch hochwertiges, inklusives Kinderbuch, welches als Einladung zu Fantasie, Selbstermächtigung und gemeinsamer Zukunft dient.